راهنمای Odoo

به تالار گفتگوی ویراوب خوش آمدید!

این انجمن برای حرفه ای ها و علاقه مندان به محصولات و خدمات ما است.
بهترین محتوا و ایده های بازاریابی جدید را به اشتراک بگذارید و در مورد آنها بحث کنید، پروفایل حرفه ای خود را بسازید و با هم به یک بازاریاب بهتر تبدیل شوید.

5

چند زبانه کردن اودوو17

1.    اودوو 17 (odoo17 ) امکان کار در اودوو17 با زبان های فارسی و انگلیسی به صورت همزمان برای کاربر های مختلف وجود دارد؟به چه صورت؟


آواتار
رها کردن
1 پاسخ
2
بهترین پاسخ

بله، در اودوو17 امکان کار با زبان‌های مختلف، از جمله فارسی و انگلیسی، به صورت همزمان برای کاربران مختلف وجود دارد.اودوو چند زبانه (multilingual) است و به شما این امکان را می‌دهد تا برای هر کاربر زبان دلخواهشان را تنظیم کنید. در ادامه نحوه تنظیم این قابلیت توضیح داده شده است:

. فعال کردن زبان‌های مختلف

برای اینکه بتوانید از زبان‌های مختلف دراودوو استفاده کنید، ابتدا باید آن زبان‌ها را فعال کنید:

1.    ورود به عنوان مدیر (Admin):

o        به عنوان مدیر سیستم وارد اودوو شوید.

2.    فعال کردن حالت توسعه‌دهنده (Developer Mode):

o        به منوی تنظیمات بروید.

o        در پایین صفحه، گزینه Activate the developer mode یا Debug mode (حالت توسعه دهنده)را فعال کنید.

3.    افزودن زبان‌ها:

o        به تنظیمات بروید.

o        در بخش Translations، روی Languages کلیک کنید.

o        روی Load a Translation کلیک کنید.

o        از لیست زبان‌ها، فارسی (Persian) و هر زبان دیگری که نیاز داریدمثل English را انتخاب کنید و روی Load کلیک کنید.

. تنظیم زبان پیش‌فرض برای کاربران

پس از فعال کردن زبان‌های مورد نظر، می‌توانید زبان پیش‌فرض هر کاربر را تنظیم کنید:

1.    مدیریت کاربران:

o        به تنظیمات بروید.

o        در بخش Users & Companies، روی Users کلیک کنید.

2.    ویرایش مشخصات کاربر:

o        کاربر مورد نظر را از لیست انتخاب کنید و روی آن کلیک کنید.

o        در صفحه ویرایش مشخصات کاربر، بخش Preferences را پیدا کنید.

o        در قسمت Language، زبان مورد نظر (مثلاً فارسی یا انگلیسی) را انتخاب کنید.

o        روی Save کلیک کنید تا تغییرات ذخیره شود.

. تغییر زبان به صورت دستی توسط کاربران

کاربران نیز می‌توانند زبان خود را به صورت دستی تغییر دهند:

1.    رفتن به پروفایل کاربر:

o        کاربر باید وارد حساب کاربری خود شود.

o        در بالای صفحه، روی نام کاربر کلیک کنید و Preferences را انتخاب کنید.

2.    انتخاب زبان:

o        در بخش Language، زبان مورد نظر را انتخاب کنید.

o        روی ذخیره کلیک کنید تا تغییرات اعمال شود.

. نمایش چند زبانه در محتوای سیستم

برای محتوای چند زبانه (مثل محصولات، توضیحات و غیره):

1.    فعال کردن ترجمه‌های محتوایی:

o        بهتنظیمات بروید.

o        در بخش Translations، گزینه Multi-Languages یا Translate Terms را فعال کنید.

2.    اضافه کردن ترجمه‌ها به محتوای مختلف:

o        به ماژول موردنظر مثل محصولات یا فروش بروید.

o        محصول یا رکورد مورد نظر را باز کنید.

o        در قسمت ترجمه، متن‌های مربوط به زبان‌های مختلف را وارد کنید.

با انجام این مراحل، کاربران می‌توانند به راحتی با زبان دلخواه خود در اودوو17 کار کنند و محتوای سیستم نیز به صورت چند زبانه مدیریت شود.


آواتار
رها کردن